Oiapoque (Brésil) : "Bem-vindo"

For english speaker, see below in blue...

03-06-2006 5pm Oiapoque

Apres 2h de route de Remire-Montjoly a St Georges de L'Oyapoque, nous touchons le sol Bresilien : Oiapoque

Le temps de regler les formalites administratives, de visiter cette petite ville frontaliere a la Guyane, nous prenons le bus en direction de Macapa (nbres heures prevues 12h)

04-06-2006 :
Katia et Diego regagnent la terre Guyanaise...

05-06-2006 :
C'est l'heure, 8h30 nous sommes a l'arret prevu, le reste de la famille est present, pret a nous dire au revoir... Nous attendons le bus de la societe Gara, le depart est normalement prevu a 9h.

Loic : ''Un bus s'approche, j'appelle Yacine afin de regarder l'avant du bus...il n'a plus de pare-chocs !'' il est a ce moment 10h (deja 1h de retard).

Impossible d'embarquer avec ce bus, il va falloir obtenir des infos du representant de la societe ''Garra'' (en portugais aucun de nous 2 ne parle la langue)! Nous parvenons a comprendre qu'avec le meme ticket nous pouvons prendre place dans le bus de la compagnie ''Santiense''. Apres 3 refus de la societe (les locaux avaient la priorite de par la langue).
Finalement, la priorite a ete donnee a ceux dont le ticket avait ete achete la veille : on obtient 2 places l'un a cote de l'autre!!!

11h30 : Enfin le depart

14h : le bus s'embourbe, qu'a cela ne tienne, tout le monde descend, le chauffeur effectue qq manoeuvres, le bus repart.

15h : 1ere pause dejeuner P&F (haricot rouge, pates,riz, couac (farine de manioc) frite et viande

15h30 : On repart

17h30 : Cassure de la suspension de la roue arriere gauche

18h40 : 2eme pause (normalement 30min)

21h40 : On repart apres qq heures de reparations en direct

1h50 : 3eme pause histoire de se degourdir

4h45 : Arrivee a Macapa

Total : 17h30 de trajet

5h : Les negos reprennent avec le taxi

5h30 : Joie immense a la vue de la chambre et du lit qui semble confortable (+ air conditionne). Douche dodo

8h : Reveil pour prendre le petit dejeuner et tour en ville

Anecdote:

Au moment ou l'on quitte Oiapoque, une dispute conjugale eclate, Madame semble prendre la route sans Monsieur, 11h30.
La police militaire qui fera tout le voyage debout avec nous a su calmer les ardeurs.
On se rend compte lors de notre 2eme pause (18h40) que Monsieur a rejoint l'arret en taxi, la police militaire veille au grain.
Alors que de longue heures se sont passees, nous ouvrons les yeux a la gare de Macapa, qui apercevons nous ? Monsieur attend patiemment Madame a Macapa,il est a ce moment 4h45, c'est pas de l'amour ca!!!

"Enjoy together..."   

03-06-2006 5pm Oiapoque   

After 2h from Remire-Montjoly to St George of Oyapoque, we are in Brasil : Oiapoque.    After the administrative formalities, we visit this first Brasilian city, we took the bus to Macapa, we were supposed to travel 12h.
  

04-06-2006: Katia and Diego are back to home   

05-06-2006: It is time, 8h30 we are at the bus stop, the family is here, ready to say goodbye… We are waiting for the bus of the company Gara, the departure is at 9h.   

Loic: '' A bus is coming, I ask Yacine to look at the bus… it hasn’t got the bumper because of an accident! '' it is 10h at this time (already 1h of delay).

It is impossible to get in, we have to get infos from the guy of the company '' Garra '' (in Portuguese none of us speaks the language)! We understood that with the same ticket we can take seat in the bus of the company '' Santiense ''. After a while, we finally got the tickets in the other bus.

11h30: Finally the departure   

14h: the bus is blocked by the mud, that's no problem, everyone goes out, the driver carries out some operations, the bus stars again the trip.   
 

15h: 1st stop for lunch : P&F (kidney bean, pastes, rice, Couac (flour of manioc) fried and meat   

15h30: we are back for the trip   

17h30: The suspension of the rear left wheel has just broken

18h40: 2nd stop ( it is supposed to be 30min)   

21h40: we got in the bus for the last hours after 2h30 of repairing in front of us   

1h50: quick stop for fresh air 

4h45: Arrival at Macapa    Total: 17h30

5h: we deal the price with the taxi driver for the hotel

5h30: the happiest guys in the world get in their room and the bed seems comfortable (+ air conditioning). Shower, go to bed, 6h.

8h: Alarm clock to take the breakfast. We leave the hotel for a city tour  

Funny history : When we are leaving Oiapoque, a marital argument bursts, Madam seems to take the road without Sir, 11h30: 

The military police force which will make all the trip upright with us, calm the guy.  We realize at the 2nd stop (18h40) that Mister joined us by taxi, the military police force takes care of the situation. When we got up at the central station of Macapa, Who do we see? Mister is waiting for Madam there, it is 4h45, “is that we call love?!!!”

"Enjoy together..."